Tartalomjegyzék:
- Hogyan mondhatom el a japánok éljenzését
- Egyéb módja, hogy mondja meg a Cheers-t
- Az alkoholfogyasztás elsődleges szabályai Japánban
- Mit kell inni Japánban
- Igyon ugyanezt
- Japán ital-etikett
- Legyen csapatjátékos
- Mi van, ha nem tud többet inni?
- Az éjszaka végén
Hogyan mondhatom el a japánok éljenzését
A japánok éljenzésének legegyszerűbb módja egy lelkes kanpai! (úgy hangzik, mint a "gahn-pie"). Lehet hallani Banzai! - kiáltott egy pillanatra, de késõbb hagyta ezt a fáradt pillanatot.
Gyakran lelkesedéssel hangzik, mint a szemüveg, kanpai fordítja "üres pohár" - a nyugati megfelelő lenne "alsó fel."
A hagyomány azt diktálta, hogy az embereknek elvárják, hogy befejezzék a kupát kedvéért (rizsbor) egy lövés. Ezért az aranyos csészék kényelmesen kicsiek. Most, hogy a sör többé-kevésbé a választott ital, akkor minden bizonnyal az üveg felemelésével és a kóstolással minden alkalommal, amikor valaki pirítót kínál. Nem kell visszaadni a felsőoktatásban nagy költségű fejlesztésű készségeket.
Bármelyik pirítósban kis italt iszogathat, jó lehet, legalábbis addig, amíg meg nem határozod a munkamenet ritmusát. Lehet, hogy rengeteg pirítóst adnak egész éjszaka!
Profi tipp: A helyes kiejtés kedvéért a "sah-keh", nem a "sah-key", ahogy a Nyugaton gyakran hallják.
Egyéb módja, hogy mondja meg a Cheers-t
Bár kevésbé gyakori, hallhatod omedetou (úgy hangzik, mint a "oh-meh-deh-toe"), amelyet néhány pirítóst használnak. Omedetou "gratulálok" a japánul.
Ahogy az éjszaka viselkedik, és a kedvéért folyik, ne lepődj meg, hogy egy alkalmi kiáltást hall Banzai! ("10 000 évig élni"), mivel az összes szemüveget összeállították. Légy lelkes. Ne legyél az asztalnál, aki nyilvánvalóan nem izgatott a 10 000 éves életért.
Az alkoholfogyasztás elsődleges szabályai Japánban
Mint minden kultúrában, a helyi barátok vagy házigazdák vezetésének követése mindig a legjobb út. Ne tolja másoknak, hogy kezdjenek el egy epikus ivóvételt, amíg nem lesz világos, hogy így járnak. A beállítások változóak, és néha az emberek nyugodtabb megközelítéseket fogadnak el, hogy a nyugati vendégek kényelmessé váljanak.
Mielőtt bármi más, próbáljon meg mindenkivel találkozni, feltéve, hogy már nem ismeri őket. Adja meg a tisztességes íjakat, ha szükséges.
Az etikett ivás legalapvetőbb szabálya Japánban, hogy soha ne vegyen egy italt egyedül. Mindig várjon, amíg az egész csoport megkapja az italukat, mielőtt megérintené magát. Akkor várjon, amíg valaki felajánlja a kanpai! mielőtt felemeled az üvegedet, és megtennéd az első italt.
Lépjen kapcsolatba a legközelebbi szemekkel az üveg felemelésével. Szögezze a testét, és fordítson figyelmet arra, hogy ki adja a pirítóst. Akár a szemüveget is megérinti, akár nem, a legmagasabb rangú személy pohárának valamivel magasabbnak kell lennie, mint a tiéd.
Mit kell inni Japánban
A sör gyakran Japánban a társadalmi környezet és üzleti alkalom választása. Sake még mindig népszerű, bár a whisky és a bourbon jelentős eredményeket ért el. Tény, hogy a bourbon annyira népszerű Japánban, hogy a japán cégek ikonikus Kentucky bourbon márkákat vásárolnak - Jim Beam, Maker Mark, és Négy Rózsa nevét.
A japán kohorszok inkább inni kívánnak kedvéért veled csak a tapasztalatért. A rizsbor legalább a 8. század óta fontos része a kultúrának.
Igyon ugyanezt
Bár technikailag nem szükséges, ugyanazt az első italt rendelve, mint a csoport többi tagja, jó forma és megkönnyíti a megosztást. Ne feledje: a kirándulás a csapat kohéziójának építésével, nem az egyéni preferenciákkal foglalkozik.
Ne menjen a szokásos koktélválasztáshoz, különösen formális beállításokban. Ez a gin és a tonik várhat. Ehelyett legyen egy "csapatjátékos", és ragaszkodj a sörhöz kedvéért , vagy whisky. Japánban iszik egy közös tapasztalat. Ma a sör leggyakrabban az étkezéshez vezet kedvéért az étvágygerjesztő vagy könnyű ételeket szolgálnak fel.
Sake gyakran kísérik sashimi (nyers hal). Ha a japán ivási munkamenet sushi és sashimi nibbles-el kezdődik, akkor tudnod kell, hogyan kell használni a pálcika és néhány alapvető sushi etikettet. Legalábbis ne keverjünk össze egy sólyomot a wasabi és a szójaszószból, hogy a sashimit mártják.
Japán ital-etikett
Amikor Japánban iszik, próbálja meg soha öntsön saját italt. A szokásos, hogy mások, akik közel állnak, hogy újratöltsék az üveget a palackjukból, kommunális palackjukból, vagy a tokkuri ( kedvéért üveg). Visszatérjenek, feltéve, hogy ugyanazt iszik. Ne diktálja vagy ne változtassa meg az italválasztását.
Mindig forduljon egymáshoz, ha valaki önti az italt. Ideális esetben az esti végéig mindenkinek meg kell önteni egy italt.
Jellemzően a fiatalabb vagy alacsonyabb státusz először a csoport vezető tagjai számára (vagy megtisztelt vendég) tölt be. A hierarchiák különösen az üzleti találkozók során figyelhetők meg. Az asztalra helyezett névjegykártyákat mindig felfelé kell fordítani, és tisztelettel kell kezelni. A felsővezetői kártyának mindig a tetején kell lennie.
Amikor valaki kitölti a poharat vagy kedvéért csésze, megmutathatja az udvariasságot és az éberséget úgy, hogy mindkét kezével tartja az üveget, és figyelemmel kíséri a goodwill gesztusát. Ne keressen máshol (különösen a telefonon), vagy beszéljen valakivel, amikor a poharat töltik.
Ha valaki elutasítja egyszer vagy kétszer, hogy hagyja öntsön az italt, akkor ez nem jelenti azt, hogy befejezték az ivást. Valószínűleg csak alázatosságot mutatnak - egy értékelt személyes attribútumot. Ragaszkodjon ahhoz, hogy kitöltse az üveget, kivéve, ha elutasítja.
Tipp: Sake az áldozatoknak adják, esküvőkön oszlik meg, és fontos ünnepségekben használják. Kamikaze pilótái még meg is ivott kedvéért rituálékban a missziók előtt. Mutassa meg a tiszteletet a szellem kezelésében. A nők (és bizonyos férfiak) gyakran tartanak kedvéért csésze mindkét kezével. A bal kéz ujjait óvatosan nyugszik a pohár alján.
Legyen csapatjátékos
Ismét vigyázzon arra, hogy egyedül a pohárból kortyolgasson egy étkezés közben, ahogy az emberek a nyugaton. A japán fogyasztói ülések teljes körű ivóvíz-maratonokká válhatnak, amelyek szinte addig folytatódnak, amíg reggel reggel dolgoznak. Ne kezdje el erősen, majd ne fejezze be. A pirítósok között, az alkohol helyett kortyolgasson vizet, és várjon a csoportra, mielőtt bármilyen alkoholtartalmú italt öntött volna.
Ha sört kell sipelni, hogy segítsen mosni az ételt, nem kell igazán kínálnia a sört kompai! minden alkalommal. Egyszerűen az üveg és a szemekkel való találkozás valakivel elég jó.
Ha valaki szemével kapcsolatba lép veled, és kifejezi érdeklődését egy itallal, vegye fel azonnal a poharat. A gesztus figyelmen kívül hagyása, vagy legalább egy kis sip-t nem vesz részt.
Japánban, vagy bármilyen formális csoportban történő iváskor nagyobb hangsúlyt kell fektetni a csoportra, mint az egyénre. Az egyéniség (például, hogy az asztalnál a leghangosabb, komorabb vagy figyelmesebb ember) kulturálisan gazembernek és udvariasnak tekinthető.
Mi van, ha nem tud többet inni?
Ez megtörténhet. És bár mások a szekcióban szomorúak lehetnek, hogy megállnak, kevés esély van arra, hogy bánatot kapjon róla. Az etikett jelentős megsértése lenne a zavarba hozás a tolerancia hiánya miatt.
Amikor elérte a határt, és már nem iszik, egyszerűen hagyja abba! Hagyja teljes üvegét, hogy senki ne töltse fel újra. Továbbra is emelheted az üvegedet pirítósok alatt, és egy kis sip-et elfojthatsz, de mások kapják a nyomot - vagy talán soha nem veszik észre -, amikor az üvegednek már nincs szüksége újratöltésére.
Az éjszaka végén
Az éjszaka végén leggyakrabban használt otsukaresama deshita (fordítva "fáradtnak") helyénvaló, ha valaki elhagy vagy kilép. A kifejezést arra használják, hogy a jó munkát egy jól elvégzett munkához juttassa.
Egy társnak azt mondani, hogy fáradt, rendkívül szép módja annak, hogy azt mondják, hogy kemény munkás, bátoran adtak mindent, és megérdemlik, hogy nyugdíjba vonuljanak. Az olyan kifejezések, mint ezek az arcok kultúrájának részét képezik. Az alapok megértése nagymértékben növeli az ázsiai tapasztalatokat.
Élvezze a kulturális élményt. Japánban iszik a csoportos tapasztalatok - beleértve a másnaposságot is!
