Alapvető szókincs-szavak a halottak napjához

Día de Muertos egy mexikói ünnep, amely kitünteti és ünnepli az átadott szellemeket. A nyaralást körülvevő megfigyelések sok árnyalattal rendelkeznek, amelyeket nehéz megérteni, különösen azok számára, akik nem ismerik azokat a szavakat, amiket róla beszélnek. Íme néhány szókincs szó, amelyek hasznosak lehetnek a halott ünnepek Mexikó napjának megértéséhez.

• Oltár

  

  A Halottak Napja számára sokan oltárokat helyeznek el (hívják is) ofrendas , "felajánlások") otthonukban, hogy tiszteljék a meghalt szeretteiket. Előfordulhat, hogy az iskolákban, a vállalkozásokban és a közterületeken oltárok állnak rendelkezésre. Az oltár formája változhat, de gyakran több szinttel rendelkezik, és gyertyákkal, virágokkal, gyümölcsökkel és egyéb élelmiszerekkel töltik. Úgy gondolják, hogy a szellemek elfogyasztják a számukra kihagyott élelmiszerek lényegét. Ismerje meg, hogyan készítheti el a Holtoltárnapját, vagy tekintse meg több oltár képeit.

• angelitos

  

  Angelitos "kis angyalok". Ezt a szót arra használják, hogy beszéljenek azokról a gyerekekről, akik meghaltak, és akikről úgy gondolják, hogy visszatérnek a 31. éjszaka éjszaka, és november 1-jén maradnak, és meglátogatják családjukat. Azok a felnőttek szellemei, akik a következő napon meghaltak. Az oltárokat gyakran különleges módon készítik el a fogadáshoz angelitos , majd a felnőtt szellemek megérkezésekor később más elemeket, például cigarettákat és palackokat adnak hozzá.

• Calaca

  

  Ez egy mexikói spanyol szleng szó a csontváz számára. A Calacas kiemelkedően fontos a halott napok díszítésében. Néha a "La Calaca" kifejezést arra használják, hogy a halált személyre szabják. Más szavak, amelyeket a halál személyiségére is használnak, a "la Pelona" (a kopasz), a "la Flaca" (a vékony), a "la Huesuda" (a csontos). Ezeket mind a női formában használják.

• Calavera

  

  A calavera egy koponya, a calaverita egy kis koponya, és a calavera de azucar egy cukor koponya. Ezeket az oltárra helyezik, és gyakran az elhunyt nevét a homlokra írják - vagy játékos mozdulatként, még mindig életben lévő személy nevét.

• Catrina, La

  

  A La Catrina egy karakter, amelyet a mexikói litográfus és illusztrátor, Jose Guadalupe Posada (1852–1913) készített. A La Catrina egy női csontváz, aki az időszak felső osztályú nők stílusában öltözött. Posada kezdeményezte azt a hagyományt, hogy a kortárs figurákat csontvázakként humoros módon ábrázolja, mint társadalmi kommentár formáját. A La Catrina kiemelkedő figurává vált a Dead of the Dead dekorációkban és ünnepségekben.

• Cempasuchil

  

  Ez a fajta virág is ismert flor de muerto , és a halott oltárok napján használják, és sírokat díszítenek. A Mexikóban ebben az évszakban bőségesen nő, és a szagtalan szaga vonzza azokat a szellemeket, akik meglátogatják halandó szeretteiket a halottak napjáig.

• Comparsa

  

  Az összehasonlítás egy karneválszerű ünnep, amelyben az emberek öltözködnek és táncolnak. A Comparsas fontos szerepet játszik az Oaxaca halottak ünnepnapján, ahol a jelmezek hihetetlenül kreatívak és meglepőek.

• Copal

  

  A Copal olyan gyantából készült füstölő, amely az azonos nevű fáról származik. A Copal füstölőt az ősi időkben égették meg Mesoamericában, és még mindig különleges ünnepségekre égették, és gyakran a Halottak oltárai napján vagy annak közelében kerülnek elhelyezésre, mint egy másik szaglási elem a szellemekben. A copal szó a Nahuatl szóból származik copalli , ami "füstölő".

• Fieles Difuntos

  

  Fieles Difuntos azt jelenti, hogy "hűséges", és a kifejezés az All Souls katolikus ünnepségére utal. A katolicizmusban az összes hűség megemlékezését vagy megtiszteltetését november 2-án ünneplik, míg november 1-jén az összes szent ünnepe, Todos los Santos .

• Hanal Pixan

  

  A Maya területén a Halottak napja ünnepségeket Hanal Pixannak hívják. Az egyik megkülönböztető tényező, amellyel a Maya ünnepli a Halott Napot azáltal, hogy különleges ételeket készít az alkalomra mucbipollo , amely egy nagy tamalfajta, amelyet egy földalatti gödörben főzünk.

• Mictlan

  

  Mictlan volt az aztékok halott helye, az alvilág legalacsonyabb szintje. Mictlantecuhtli volt az isten, aki a feleségével, Mictlancíhuatlmal együtt vezette ezt az alvilágot. A Prehispanic-i hagyományban ez az a hely, ahol a halottak utazni fognak, hogy újra megismerjék szeretteiket.

• Ofrenda

  

  Ofrenda jelentése "felajánlás" a spanyolul, és amikor a halott ünnepek napjairól beszélünk, arra utalnak, hogy a szellemek oltárán helyezkednek el. Néha az oltárt magának is nevezik Ofrenda .

• Pan de muerto

  

  Az egyik olyan élelmiszer, amely leginkább a Halál Napjához kapcsolódik, egy speciális kenyérfajta pan de muerto , ami azt jelenti, hogy a "halott kenyér". A kenyér régiónként nagyban változhat, néha hasonló pan de yema , tojássárgájából készült sárga kenyér, vagy fehér édes tekercs, csontokkal, a tetején. A Pan de muerto az oltárra kerül, és fogyasztják is, gyakran kávét vagy forró csokoládét használnak.

• Papel picado

  

  Papel picado dekoratívan vágott papír, amelyet Mexikóban minden ünnep és fiest díszítésére használnak. A halottak napjára papel picado kerül az oltár szélei körül, és színt ad az oltárnak. Egyesek azt mondják, hogy a négy elem az oltárban van, és a papel picado mozgása levegőt jelent.

• Tapete de arena

  

  Mexikó egyes területein homokszobrok vagy kárpitok ( tapetes de arena ) az ünneplés létfontosságú része. Ezeket homokkal és pigmentekkel, néha más elemekkel, például magokkal, babokkal, virágszirmokkal és fűrészporokkal hozták létre, és vallási témákat ábrázolhatnak, de gyakrabban játszó módon ábrázolják a halált.

• Todos los Santos

  

  Todos los Santos az "All Saints". November 1-jén ünnepelték, ez az első nap a Halott Nap (Dia de los Muertos) ünnepségén, amikor elhunyt gyermekek és csecsemők, los angelitos , tiszteletben tartják, hiszen úgy gondolják, hogy meghaltak, mielőtt lelküket elbocsátanák a bűn. További információ a katolikus ünneplésről az egész szentek napján.

• Xantolo

  

  Xantolo a Halottak Napjának regionális ünnepe. Megünneplik Mexikó Huasteca területén, amely Mexikó északkeleti részén található, és Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí és Querétaro államok részeit foglalja magában. A Xantolo ünnepek különleges táncokat tartalmaznak. Xantolo-ról.